Visar inlägg med etikett språk. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett språk. Visa alla inlägg

2012-07-19

Vi båda drack för mycket vin

Min lillasyster brukade vara mästare på att illustrera sin blogg med fina små bilder hon gjort själv. På sistone verkar hon dock ha lagt ned det där. Under vårt telefonsamtal ikväll plockade jag därför upp den tappade stafettpinnen och gör här ett försök med ett porträtt av henne.


Lillasyster gör sig just nu redo för en utlandsresa, och så här åtta timmar innan hon ska åka valde hon att färga håret. Enligt utsago är det nu orange, med mörkare nyans längre ut.

Dessutom är hon visst röd runt munnen, hennes rundare ögonbryn är gult, hennes ögon är coca-cola-stirriga och 

Hon har köpt en guldbikini (jag låtsas att hon städar i den för egentligen var hon visst naken och det vill jag inte rita).

Hon multitaskar och pratar telefon, städar badrum och färgar hår samtidigt. Golvtorkningen får visst jag göra som straff/betalning.

Hon har flera minneslistor som hon måste göra korsreferenser mellan.(Är "korsreferenser" ett svenskt ord?) (Vi låtsas inte om att jag använde "multitaskar" som ett svenskt ord i stycket innan).
This subject line was brought to you in association with Norlie & Kkv -Där jag hänger min hatt

2011-11-06

Jag säger djupen finns i haven

Min lillasyster postade sin senaste sökordsstatistik härom dagen, vilket fick mig att kolla upp min med. Jag glömde dock att posta den. Det var ju dumt, för i förra redovisningen av sökord jag gjorde försökte jag ju hjälpa folk som ville veta mer om marulk. Nu kunde jag ju, om jag postat det här tidigare, ha hänvisat fjorton personer [hit]!

 This subject line was brought to you in association with Lena Philipsson -Jag klär av mig naken

2011-11-02

Men när natten vaknar tänds ett sista hopp igen

Men allvarligt talat!
Nu är jag tokless!!!

Jag är egentligen motståndare till användandet av ordet "dom" i text, men om det nu tydligen är så jääävulskt svårt att lista ut när det ska vara "de" respektive "dem", så är det ändå bättre att du satsar på "dom" om du inte kan.

Jag misstänker att folk hört att "dom" är "fel", och försöker låta lite bättre, men problemet är att "dom" alltid passar, det gör inte "dem". "Dom som vet" säger dessutom att man "får" skriva "dom" nu för tiden.

Och nej, jag har inte tänkt peka ut någon, men det är o.e.r.h.ö.r.t vanligt nu. Och då pratar jag inte om barn eller folk som har goda anledningar till att inte vara så bra på att stava sin svenska.

(Och ja - jag vet att det också är fel att börja meningar med "och").
(Och de som vill klaga på min användning utav citattecken och punkter får gärna göra det i kommentarsfältet! Vi är ju alla känsliga för olika saker...)
This subject line was brought to you in association with Lena Philipsson -Dansa i neon

2011-11-01

You were just like me with someone disappointed in you

Hej Lillasyster!

Jag skulle ha MMS-at det här istället, men jag lyckas inte lista ut hur/om det ens är möjligt att göra screen shots av mobilen. Jag var tvungen springa iväg för att hitta kameran så jag skulle ha bevis:


Så nu behöver jag aldrig mer spela detta spel.

Du är iaf direkt eller indirekt orsak till åtminstone fyra personers nedladdning av Norstedts quiz, plus ett ganska högt antal personer som provat.  De fick IG. De provade igen...
This subject line was brought to you in association with Linkin Park -Numb

2011-10-27

I know it’s hard, I felt the pain

Feudar ni? Jag vet att jag är sen på bollen, men nu vill även jag vara med och leka! 

Berätta vad ni kallar er i kommentarerna, eller skicka en utmaning direkt - mitt användarnamn är "mitt förnamn*mitt efternamn", alltså en asterisk i stället för mellanslag. (Nej, jag vill inte skriva ut för- och efternamn ihop. Även om mitt namn är vanligt och svårgooglat låter jag bli).



 This subject line was brought to you in association with Agnes - Don't Go Breaking My Heart (Niclas Kings Radio Remix)

2011-10-20

What are we gonna do with it?

Här hängde fyra i familjen i soffan i eftermiddags i väntan på att den femte skulle komma hem med middagen. (Fyra "i" i en mening - starkt jobbat!)

Myskatterna. Det här var lite ovanligt. De har börjat undvika att vila så nära nu, för det är någon som har börjat skrika överlyckligt i falsett när han ser dem, och det uppskattas inte alltid när katterna försöker sova i lugnan ro. De skulle bara veta vad som troligen väntar framöver...
This subject line was brought to you in association with Heavy D & The Boyz -Now That We Found Love

2011-09-04

Om du egentligen är 40, men låtsas va 22


Det här är ju inte en särskilt informativ Text-TV-sida:


Är det meningen att man ska gissa? 
This subject line was brought to you in association with Den Rara - Om sanningen ska fram 2

2011-09-03

Oh I do wish you joy and I wish you happiness

Jag tycker personligen att det känns lite tveksamt. Kanske inte så passande när man är bland folk i alla fall?

This subject line was brought to you in association with Dolly Parton - I Will Always Love You

2011-08-31

Jag har stannat hemma, varit nykter varje dag

Aaah, jag har sådana cravings efter riskakor! Köpte en förpackning med smaken sourcream & onion förra veckan istället för chips (tänkte att det väl iaf var lite nyttigare), men nu vill jag ha mer!

Jag ids dock inte fara på affären bara för det.

This subject line was brought to you in association with Bo Kaspers Orkester - Det går en man omkring i mina skor

PS. Någon annan än jag som brukar lyssna på Bo Kaspers? Jag googlade texten för att ta till överskriften, men något säger mig att detta inte är riktigt rätt...
det är inte som dom säger
det var inte jag
som läget med min syster
slagits med min bror
som lovade min far och far att
dämpa ner min mor som
slog sönder hela huset bara
far allt och for

2011-06-23

I dream a little louder

...och när vi talar om skyltar kan vi ju inte glömma denna, som jag fotade på Gran Canaria i januari.

Chinese Tailandes & Hot Buffet HOT AND FOOD. Låter mer som en sexshow än som en kinabuffé.

Maten var väl si-så-där...
This subject line was brought to you in association with Ola - Natalie

2011-06-04

Made of plastic and elastic

Jag såg ett program på TV idag där undertextskrivaren valde att översätta en mening till att Dresden vid början av andra världskriget kallades "Europas Florens".

Nog för att jag är dålig på geografi, men borde inte Florens vara Europas Florens?
This subject line was brought to you in association with Dresden Dolls - Coin-Operated Boy

2011-05-11

You were mine just the minute before

En websida jag besökte idag ville hjälpa mig lite med språket:

Av flera anledningar tror jag att jag tackar nej till den översättningshjälpen...
This subject line was brought to you in association with Magnus Carlson & The Moon Ray Quintet - From Now On

2011-05-03

Put your troubles aside and start living

Jag får faktiskt ganska sällan skräppost på min mail. Ganska imponerande faktiskt, med tanke på att jag använt samma mailadress sedan 1900-talet.

Nu har jag plötsligt fått fyra reklammail på en vecka. Hotmails skräppostfilter har dock blivit väldigt mycket bättre med åren, och alla gick rakt in i skräpkatalogen.

Ibland är det ändå roligt att kolla vad internettet tycker att jag behöver. Denna gång var alla eniga. Jag har tydligen problem med potensen.

Erektil Dysfunktion. Jag känner väl inte att det är ett jätteproblem för mig. Men om det skulle bli det så tror jag att jag undviker Viaga [sic!] på extrapris... Jag är fullt beredd att betala för att få piller med R i.
This subject line was brought to you in association with Chris Brown - Yeah 3X

2011-04-02

Spread your hair across your universe

Jag har börjat säga "tok-" om saker, alltså i betydelsen "väldigt mycket". Jag hör mig själv säga det flera gånger om dagen, och det irriterar mig, för det låter inte bra. Jag vet inte var jag lärt mig det, men jag är i alla fall inte ensam, jag har hört det från flera andra också.

Nu senast i reklamen på en av kvällstidningarnas hemsida (se till höger).

Där kan jag dock tycka att "tok-" passar ganska bra till bilden...
This subject line was brought to you in association with Lisa Miskovsky - Lady Stardust

2011-03-29

I'm like inception I play with your brain

Gjorde ett "svåra ord-test" på nätet. Det var många frågor och jag är matt, så jag bestämde mig för att sluta när jag gjorde ett fel. Det här var inte ordet jag åkte ut på...


Någon som vågar gissa utan googelhjälp? (Eller det här kanske är enkelt för er andra, jag och Herr J var dock helt ovetande).
This subject line was brought to you in association with Jennifer Lopez - On The Floor (feat. Pitbull)

2011-03-22

Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday (Do it!)

day 12 – a song from a band you hate
Jag har jättesvårt för det här bandet. Det här är ändå den av deras låtar som jag ogillar minst, fast den har en grammatiskt inkorrekt titel och det gillar jag inte.



This subject line was brought to you in association with Black Eyed Peas - I Gotta Feeling

2011-03-04

You had my heart inside of your hands, and you played it to the beat

I det förra inlägget skrev jag att vi lagat mat med habaneros. Det är korrekt svensk stavning, även om habañero också kan godkännas. Bloggens rättstavningsfunktion håller dock ej med.

Det första ordet minns jag från högstadiets biologiundervisning om fanerogamer och kryptogamer. Det andra ordet trodde jag dock var påhittat!? Abandonnera? Det låter som svengelska. Jaja, man lär sig så länge man lever...
This subject line was brought to you in association with Adele - Rolling In The Deep

2011-02-02

This doesn't make much sense

Jag skulle visa herr J något på internet, men han är på övervåningen så det går inte.

Vad säger det om mig att jag tänker "attans, han är inte inloggad på datorn" i stället för "attans, han är inte på bottenvåningen så jag kan prata med honom/visa honom".

Jag skrev ett mail som han kan läsa på jobbet i morgon istället.


Jag hade för övrigt tänkt baka muffins ikväll, men upptäckte när jag tagit fram en del av ingredienserna att jag bara hade 1 dl vetemjöl! Jag är inte så gravid-cravings-galen att jag startar igång bilen bara för att åka och köpa något för att kunna baka (läs: äta upp en hel sats) muffins.

Min blogg föreslog just "muffen" eller "morfin" som rätt stavning när jag ville skriva muffins...? Inte riktigt samma sak, va? Är inte muffins ett korrekt svenskt ord? Vad heter det annars?
This subject line was brought to you in association with VersaEmerge - Fixed At Zero

2011-02-01

I don't believe in God, I don't believe in luck

Efter en god middag (närmare bestämt [denna laxburgare med limeaioli och mango] som rekommenderas, men fega inte med smaktillsatserna!) diskuterade vi uttrycket "som lök på laxen". Jag har aldrig riktigt förstått det. Skulle det vara dåligt med lök till lax?

Jag tycker faktiskt att "grädde på moset" låter mycket äckligare!

Jag blir förvirrad.
This subject line was brought to you in association with My Chemical Romance - DESTROYA

2010-11-07

London ett

Oj oj sa mycket det finns att gora i London! Jag hinner/orkar ju inte halften av det jag skulle vilja.

Hitills har vi kollat pa gamla saker och mumier pa British Museum, doda saker och dinosaurier pa naturhistoriska museet (var tvungen sla upp om det hette muséet, museumet eller som jag nu skrivit), Big Ben, Houses of Parliament utifran (det var jattestangt), Harrod's (det var jattestort), atit en middag i chinatown och en i gaykvarteren bortanfor sexshopparna, kopt musikalbiljetter och last lite bocker dessutom.

Min kamera ar jatteledsen. Jag maste akutkopa en ny inom en snar framtid!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...